【ポケトーク最新レビュー】ポケトークSを使ってみたリアルな感想
お待ちかね!2019.12.6に発売されたポケトークの最新!
POCKETALK S(ポケトークS)が発売されました!
レビューの結果、最新のポケトークSは、いままでのデメリットを改善してくれた「最高の翻訳機」に進化しました!
新型POCKETALK S(ポケトークS)を買った友人から貸してもらったので、
リアルな感想をレビューしたいと思います。
ポケトークSの付属品はこちらをご覧下さい。
まず、ポケトークSを見て、真っ先に感じたのは、小さい!軽い!薄い!です。
ポケトークWより更に小さく名刺サイズに。
私の手のひらサイズでも片手で楽に操作できました!
ボタンがひとつだけなので、はじめてでも操作に迷うことなくとっても簡単に使うことが出来ました。
小さくなっても、画面はさらに大きく、鮮明でキレイです。
つかいかたは至ってシンプル。
メニュー画面は絵でおおきく表示されるので、こどもからお年寄り、世界中の人がわかりやすいように工夫されています。
ロック画面には、現地の時間が表示されます。
GPSがついてるので、時刻は自動で取得してくれくれます。
飛行機や電車など時計はいつも見るからだからウレシイですね!
@まずは一番必要な音声翻訳から。
1.ポケトークSの電源を立ち上げて、
下にある丸いボタンを長押ししながら、話しかけます。
押した瞬間から、画面上に高速でどんどん翻訳がスタートします!
騒がしい雑音の多い場所で声を小さめに言ってみたのですが、ちきんと声を拾ってくれました。
長い文章に挑戦しましたが難なく翻訳出来ました。
英語から日本語に翻訳するときは、真ん中のボタンをタップして言語を切り替えてから話すと翻訳されます。
旧型ポケトークWと翻訳精度は同じですが、スピードがアップしたようです。
翻訳までの時間は5秒くらいでした。
ポケトークS・ポケトークWの翻訳の仕組みは、
インターネット上の最新、最適な検索エンジンを利用してAIにより瞬時に翻訳されます。
AIなので時間とともに翻訳性能がアップしていき、オンラインなので常に新しい情報で翻訳されますよ!
clear="all">
↓↓↓↓↓
こんな長々とした文章も軽々と訳してくれました!
2.言い終わったらボタンを離します。
すると、翻訳された英語文章と自動的に音声が流れます。
翻訳履歴は、本体に一万件自動的に保存されます。
よくつかうフレーズは、お気に入り登録していつでお呼び出して再生出来ますよ!
clear="all">
音声翻訳の操作はこれだけ。
簡単ですね。
言語切りかえ操作も簡単!
ポケトークは82言語の翻訳に対応しています。
その中からいちいち言語をさがすのは大変ですよね。
しゃべって言語切りかえが出来ますので、「スペイン語」ってしゃべると「スペイン語」に切り替わります。
その他、「国旗」で切りかえも出来るから翻訳相手に言語を選んでもらうときもわかりやすいんです。
Aカメラ機能をつかった翻訳をやってみた!
カメラ機能は、旧型に無かったNew機能!
今回のポケトークSの最大の特徴ですよね!
1.外国語の文字を「ポケトークのカメラ機能」で写真をパチリ。
「この言語いったい何語やねん!?」もし知らなくとも、ご安心を。
対応55言語なら「自動認識」ポケトークSが判断をして翻訳してくれますよ。
@
カメラを撮ると・・・
このように、文字が切り出されるように日本語に翻訳されました!
↓↓↓↓↓
A
2.Aのように日本語翻訳され「切り取られた言語」が画面にでてきます。
読みたい部分をタップすると↓Bの図のように再度画面が切り替わり、日本語と英語がならんで表示されます。
下の赤丸ボタンをタップすると、カメラで翻訳した言葉を音声再生してくれます。
B
レストランのメニューや看板などもカメラ機能なら翻訳できるから便利ですね。
翻訳した文字を音声でそのまま再生してくれるから、
レストランでのおすすめメニューの注文やショッピングの商品名、
道を尋ねたるときに使ったりと、とても助かる機能ですね。
カメラ翻訳したテキストは、本体に100件まで登録できますのでいつでも確認できます。
ただし、ポケトークセンター(クラウド上)には保存履歴は保存されなので、テキスト編集して資料編集などは出来ません。
BポケトークSの色んな設定の仕方
メニュー画面からいろんな設定ができます。
- 音量の大きさの変更
- 画面の明るさの変更
- 文字の大きさ
- ソフトウェアの更新
- スリープまでの時間
- ロック画面の設定
などの細かい設定が出来ます。
音量は本体横の音量調整ボタンでも調整できますよ。
ポケトークSには、人混みでも使えるマイク・スピーカーが搭載されています、
Googleアプリの翻訳と違って、雑音が多いところでも安心して使えます。
ゲームセンターのナムコさんが雑音が激しい場所でも実際に使われてます。
いざ翻訳してみると、うるさくて翻訳できない、翻訳再生がきこえない、なんてこともないから安心です!
clear="all">
C単位変換機能でかゆいところに手が届く
単位変換機能は、GPS機能で現地の為替、長さ、重さ、温度、の単位を計算するものです。
このように 100ドルと入力すると、本日のレートが計算されます「10,858円と表示されました」
ショッピングの時など「いま、日本円でいくら?」かがわからないときでも、
瞬時に計算してくれます。
為替レートは毎日変わるので、今まで「あったらよかったのに〜」って思うありがたい機能が今回つきましたよ!
訳160種類の通過を換算できますよ。
Dメダル機能でモチベーションアップ!
メダル機能は訪問先や翻訳回数、翻訳した言語数、Wi-Fi実績、アップデータ実績などが自動的に記録されます。
頑張った分メダルがもらえるからモチベーションアップにもつながりますよね!これもNEW機能です!
CAIによる会話レッスン機能を使ってみた!
AIによる会話レッスンはポケトークSに新しく付いた機能です。
会話レッスンでは、まずシーンを選びます。
空港、入国審査、両替、ホテルへの移動、搭乗手続き、ショッピング、レストランなど海外旅行では必ずやるリアルな6つのシーンで会話レッスンができます。
AI(人工知能)なので返答によって毎回リアクションがいろいろ!
それから自分で返答することばも、ポケトークで翻訳してもらい覚えて返答しました。
この機能でレッスンすれば、発音も正しいのかチェックできるので、ネイティブな英会話レッスンが自宅で可能に!
いずれはポケトークなしで、リアルな会話をたのしめるようになれば最高です♪
Dポケトークセンターの便利な使い方
ポケトークセンターはポケトークの翻訳履歴をクラウド上に保存できる便利なシステムです。
ポケトークで翻訳された履歴が無制限でリアルタイムに保存されていきます。
メニュー画面から設定画面にすすみ、
ポケトークセンターをタップすると、このようなQRコードが表示されます。
読み込むとポケトークセンターへ接続されるので、暗証番号を入力すると
スマホやパソコンからでもポケトークの全履歴をみることができます。
会話の記録にもなりますね。
複数の端末で共有することも可能。
もちろん履歴は削除も出来ますよ。
◆ポケトークセンターの便利な使い方
●翻訳履歴を利用して、テキスト編集をしてExcel、ワードなどの資料作成ができます
●ネットにつながる端末なら暗証番号があれば、翻訳履歴の内容を共有することが出来ます。
●翻訳履歴をお気に入りの定型文で登録できる
●端末側で履歴を確認できるので、
・会議などの資料としてスクリーンに表示
・お店の入り口にタブレットなどを設置して「会社の名前」や「名前」を正しく発話させる
ビジネスや語学勉強にとっても便利に使えますね。
まとめ
今回の新型のポケトークSは、使い方がシンプルだけど、カメラ機能、会話レッスンなどの機能も追加されて更に頼もしい相棒になってくれそうです。
いままでのポケトークのデメリットを改善した最高の翻訳機といえます。
ひとつだけ劣ってしまった点は「連続翻訳時間が7時間から4.5時間になってしまった」ことですね!これを除けばパーフェクトといえます!
(※新発売の「ポケトークSプラス」は、連続翻訳時間がポケトークSの2・3倍に増えました)
また、画面のサイズがポケトークSより、一回り大きくなり見やすくなりました。
簡単だから、はじめて使う方でも、説明書なしでなんとなくでも使うことが出来ます。
「カメラ翻訳」、「AI英会話レッスン」がそこまで要らないかなって人は大幅値下げした「「ポケトークW」がオススメですよ!
翻訳精度はおなじですから!
Wi-Fi機能がついている「グローバル通信あり2年間」で購入すると箱を開けたらすぐにこれ1つあれば、世界138ヶ国で使うことが出来ます。
2年間使いたい放題で月額料金も掛かりません、面倒な契約はいりませんので気軽にはじめられます。
延長手続きすれば2年後も1年おきに5000円で利用でき、Wi-Fi環境下なら5000円の延長手続きしなくても使えます。
連続翻訳は4.5時間出来るのでスマホとのように充電を気にしないで翻訳できちゃいます。
スマホの地図を見ながら場所を訪ねたりできますから便利ですね!
ポケトークSについてもっと詳しい情報を知りたい方はコチラもご覧下さい。
【徹底比較一覧】新型ポケトークS・ポケトークWがオススメな人5選!
「下取り」キャンペーン実施中!
他社製品でもOK!お得に購入出来ます。